‘We Ain’t Scared’ is driven by a pumped-up, irrepressible beat. Although written months ago, the song’s political message rings alarmingly true in the current climate