The Track marks the Scottish artist’s fist single since the club smash ‘Love With You’