Tim Montana is a true Renaissance man, moonlighting as a TV personality and more