The Busted vs McFly beef started when Busted stormed the stage at McFly’s 21st anniversary show at The O2 in London