Juno Award-winning rockers Billy Talent have joined forces with Rivers Cuomo of Weezer on their new single “End of Me.”