“Gateway” is a remarkable debut album that showcases Bella Gate’s immense talent as a songwriter and performer.